1. Dit protocol treedt in werking op de eerste dag van de derde maand die volgt op het nederleggen van de akte van bekrachtiging door de ondertekenende staat die deze handeling als laatste verricht.
2. Dit protocol wordt van kracht op 1 januari 2000.
3. Het tijdvak van 1 januari 2000 tot de datum van inwerkingtreding van het protocol wordt niet meegerekend bij de beoordeling van de vraag of de zaak binnen de in artikel 6, lid 1, van het arbitrageverdrag gestelde termijn is ingediend.